Autorům snímku se podařilo proniknout do francouzského podsvětí mezi delikventy, kteří se z pozice šéfů tamních sídlištních gangů vypracovali až na vrchol pyramidy organizovaného zločinu. Budeme sledovat zloděje automobilů, jenž disponuje nejmodernější technologií, která mu umožňuje zcizit během několika minut jakýkoli vůz. Drogový dealer nás přizve k jedné z cest do Nizozemska, díky nimž pravidelně a bohatě zásobuje francouzský trh návykovými látkami. Obchodník se zbraněmi poodhalí své zdroje, které lze nalézt v zemích bývalé Jugoslávie.
